Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah

Imam Ibnu Majah : 3876

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ

A tene na e so [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] atene na e [Ibn Abu Fudaik] atene na mbi [Harun bin Harun] so alondo na [Al A’raj] so alondo na [Abu Hurairah] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mbeni zo asigigi na yanga ti da ti lo wala lo londo na ndo ti bê ti lo. na lege ti a-Ange use so a fa ala legeoko na lo, tongana lo tene; ‘Bismillah -na iri ti Allah-,’ a-ange use so ayeke kiri tënë; ‘A mû na mo mbeni wango’. Tongana lo tene; ‘Laa haula walaa quwwata illa billah -Ngangu na ngangu ayeke dä pëpe gi na lege ti ye so bê ti Nzapa aye-,’ na pekoni a-Ange use so ayeke tene; ‘A bata mo awe’. Tongana lo tene; ‘Tawakaltu ‘alallah -Mo zia bê ti mo na ndo ti Allah-’. Na pekoni, a-Ange use so ayeke tene; ‘Mo yeke na ye alingbi awe-’. Lo tene: ‘Na pekoni tongana qarin ti lo use atingbi na lo, a-ange use so ayeke tene; ‘Mo yeke sala ande nyen na mbeni zo so a fa lege na lo, a mû na lo ye so lo yeke na bezoin ni nga a bata lo?’.