Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah

Imam Ibnu Majah : 3876

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ

Tau hais rau peb [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] tau hais rau peb [Ibn Abu Fudaik] tau hais rau kuv [Harun bin Harun] los ntawm [Al A'raj] los ntawm [Abu Hurairah] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias ib tug neeg tawm ntawm lub qhov rooj ntawm nws lub tsev lossis los ntawm lub qhov rooj ntawm nws qhov chaw nyob, ces nws yuav muaj ob tug tubtxib saum ntuj uas sawv cev nrog nws, yog tias nws hais tias; 'Bismillah -hauv lub npe ntawm Allah-,' ob tug tubtxib saum ntuj yuav teb; 'Koj tau muab ib qho lus qhia'. Yog tias nws hais tias; 'Laa haula walaa quwwata illa billah -Tsis muaj hwj chim thiab kev siv zog tsuas yog los ntawm lub siab nyiam ntawm Allah-,' ces ob tug tubtxib saum ntuj yuav hais tias; 'Koj tau raug tiv thaiv'. Yog tias nws hais tias; 'Tawakaltu 'alallah -Kuv muab kuv txoj kev ntseeg siab rau Allah-'. Ces ob tug tubtxib saum ntuj yuav hais tias; 'Koj tau txaus-'. Nws hais tias: 'Yog tias nws ob tug qarin ntsib nws, ob tug tubtxib saum ntuj yuav hais tias: 'Koj yuav ua li cas rau tus neeg no uas tau muab kev taw qhia, thiab tau muab thiab tiv thaiv?'