Imam Ibnu Majah : 3861

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخَسْفَ

Tau hais rau peb [Ali bin Muhammad At Thanafisi] tau hais rau peb [Waki'] tau hais rau peb ['Ubadah bin Muslim] tau hais rau peb [Jubair bin Abu Sulaiman bin Jubair bin Muth'im] nws hais tias; Kuv hnov [Ibn Umar] nws hais; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yeej tsis tau tawm ntawm cov lus thov no ua ntej sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj, uas yog; 'Au Allah, kuv thov koj zam txim thiab cawmdim hauv lub ntiaj teb no thiab lub neej tom ntej. Au Allah, kuv thov koj zam txim thiab muaj kev nyab xeeb hauv kev ua kuv txoj haujlwm, kuv lub ntiaj teb, kuv tsev neeg thiab kuv txoj kev nplua nuj. Au Allah, npog kuv qhov liab qab, ruaj ntseg qhov kuv saib xyuas, tiv thaiv peb ntawm kev phom sij uas los ntawm pem hauv ntej ntawm kuv, los ntawm tom qab kuv, los ntawm kuv sab xis, los ntawm kuv sab laug thiab los ntawm saum toj no kuv thiab kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Koj ntawm kev phom sij uas los tsis tau xav txog los ntawm hauv qab kuv'.