Imam Ibnu Majah : 3827

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْأَرْبَعِ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ

A tene na e [Isa bin Hammad Al Mishri] ti tene na e [Al Laits bin Sa’d] ti [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] ti [ita ti lo ‘Abbad bin Abu Sa’id] so lo mä [Abu Hurairah] atene; ‘Tokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam asambela: ‘O Allah, biani mbi gi ndo ti bata tele ti mbi na mbage ti Mo na aye osio; na lege ti hingango ye so ayeke ga na ye ti nzoni pëpe, na bê so ayeke na tâ be-ti-molenge pëpe, na âme so bê ti lo anzere pëpe nga na asambela so a mä ​​ni pëpe’.