Wanita yang melepas pakaiannya di luar rumah dia telah melepaskan tabir antara dirinya dengan Allah

Imam Ibnu Majah : 3740

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّأَنَّ نِسْوَةً مِنْ أَهَلْ حِمْصَ اسْتَأْذَنَّ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنْ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ

[Ali bin Muhammad] u hlamuserile na hina [Waki’] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Salim bin Abu Al Ja’d] ku suka eka [Abu Al Malih Al Hudzali] leswaku vavasati va vanhu va Himsha a va tolovele ku kombela mpfumelelo wo hlangana na [‘Asiyah], kutani u te; 'Kumbexana mi vavasati lava tsakelaka ku nghena eka swihambukelo swa mani na mani, ndzi tshame ndzi twa Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam a ku: 'Wansati un'wana na un'wana loyi a siyaka xiambalo xa yena eka swin'wana handle ka yindlu ya nuna wa yena u onhile kheteni exikarhi ka yena na Allah'.