Imam Ibnu Majah : 3717

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الزُّرَقِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسُبُّوا الرِّيحَ فَإِنَّهَا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَالْعَذَابِ وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ مِنْ خَيْرِهَا وَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا

Yandi me songa beto [Abu Bakr] me songa beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Al Auza’i] katuka na [Az Zuhri] me songa beto [Thabit Az Zuraqi] katuka na [Abu Hurairah] yandi me tuba; Ntumwa tubaka nde: ‘Beno tonga ve mupepe, sambu yo kele mpema ya Allah yina lenda nata mawa mpi mpi ndola, kansi beno lomba Nzambi mambu ya mbote na yo mpi beno tina na Nzambi na mambu na yo ya mbi’.