Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Ibnu Majah : 3710

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ

Ti tene na e [Ali bin Mohammed] ti tene na e [Waki’] ti [Syu’bah] ti [Abu At Tayyah] lo tene; Mbi mä [Anas bin Malik] atene; ‘Rasulullah aduti na mbi juska lo tene na mbi: ‘O Abu Umair Nyen la Nughair - kete ndeke ni - asara?’ Waki atene; ‘Ye so a ye ti tene ayeke mbeni ndeke so mingi ni ayeke sala ngia na lo’.