Imam Bukhari : 2847

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ قَالَ لِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ وَكَانَ بَيْتًا فِيهِ خَثْعَمُ يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةٍ مِنْ أَحْمَسَ وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا فَكَسَرَهَا وَحَرَّقَهَا فَأَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَشِّرُهُ فَقَالَ رَسُولُ جَرِيرٍ لِرَسُولِ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ فَبَارَكَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍقَالَ مُسَدَّدٌ بَيْتٌ فِي خَثْعَمَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsannaa] wedi dweud wrthym fod [Yahya] wedi dweud wrthym fod [Isma'il] wedi dweud ei fod wedi dweud wrthyf fod [Qais] wedi dweud, [Dywedodd Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhu] wrthyf, Mae Rasulullah shallallahu'alaiwasallam wedi dweud wrthyf:: 'A allwch chi wneud i mi orffwys o faterion Dhul Khalashah'. Yr hyn a olygai oedd tŷ yn Khots'am o'r enw'r Kaaba Al Yamaniyah - a ddefnyddiwyd fel y Qibla ac a oedd yn cynnwys llawer o gerfluniau a addolwyd -. -Dywedodd Jarir-; 'Felly euthum allan gyda grŵp o gant a hanner o farchogion o Ahmas. Maent yn farchogion medrus. Yna dywedais wrth y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam nad oeddwn yn dda am reidio ceffyl nes iddo fy nharo yn y frest nes i mi weld marciau ei fysedd ar fy mrest.' Yna gweddïodd: 'ALLOOHUMMA TSABBITHU WAJ'ALHU HAADIYAN MAHDIYAN 'O Allah, cryfha ef a gwna ef yn ganllaw syth'. Felly aeth Jarir i'r tŷ dan sylw a'i ddifrodi a'i llosgi. Yna anfonodd negesydd i gyfarfod â'r Proffwyd sallallaahu'alaiwasallam a'i hysbysu o'r hyn a ddigwyddodd. Dywedodd negesydd Jarir wrth Rasulullah sallallaahu'alaiwasallam: 'O Rasulullah, wrth yr Un a anfonodd Ei Fawrhydi gyda gwirionedd, ni chyfarfûm â'ch Mawrhydi ond gadewais y tŷ fel pe bai'n gamel â thyllau neu glefyd - y term am ddinistrio'r tŷ oherwydd ei fod wedi'i losgi -. -Dywedodd Jarir-: 'Yna gweddïodd sallallaahu'alaihiwasallam am fendithion i farchoglu Ahmas bum gwaith. Dywedodd [Musaddad] yn olygyddol; 'Mae'r tŷ dan sylw wedi'i leoli yn Khats'am'.