Imam Ibnu Majah : 3634

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْأَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُودٍ وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ دَعَا بِابْنَةِ ابْنَتِهِ أُمَامَةَ بِنْتِ أَبِي الْعَاصِ فَقَالَ تَحَلِّي بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Abdullah bin Numair] kɛjɛ [Muhammad bin Ishaq] kɛjɛ [Yahya bin ‘Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] kɛjɛ [etsɛ] kɛjɛ [Aisyah] Ummul Mukminin, ekɛɛ, ‘Ekɛ Problema Naphellahus lɛ ha. jwetrii, ni shika tsuru ŋmɛlɛ ni akɛ ŋmɛlɛ tɛ ni jɛ Habasyah lɛ wo mli lɛ fata he. No sɛɛ lɛ, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kɛ tso tso ko ŋɔ ni etsɔ ehe kɛjɛ he -loo ekɛ eniji ŋɔ-, kɛkɛ ni etsɛ enabi yoo, Umamah bint Al ‘Ash, ni ekɛɛ: ‘Okɛ enɛ awula ohe, O mibi yoo’.