Imam Ibnu Majah : 3545
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْدَةٍ قَالَ وَمَا الْبُرْدَةُ قَالَ الشَّمْلَةُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَسَجْتُ هَذِهِ بِيَدِي لِأَكْسُوَكَهَا فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فِيهَا وَإِنَّهَا لَإِزَارُهُ فَجَاءَ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ رَجُلٌ سَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسَنَ هَذِهِ الْبُرْدَةَ اكْسُنِيهَا قَالَ نَعَمْ فَلَمَّا دَخَلَ طَوَاهَا وَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ وَاللَّهِ مَا أَحْسَنْتَ كُسِيَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا ثُمَّ سَأَلْتَهُ إِيَّاهَا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهُ لَا يَرُدُّ سَائِلًا فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُهُ إِيَّاهَا لِأَلْبَسَهَا وَلَكِنْ سَأَلْتُهُ إِيَّاهَا لِتَكُونَ كَفَنِي فَقَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ كَفَنَهُ يَوْمَ مَاتَ
Esan digu [Hisyam bin 'Ammarrek] [Abdul Aziz bin Abu Hazimek] [bere aitagandik] [Sahl bin Sa'd As Sa'idigandik] esan digu emakume bat Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana etorri zela burdah oihal bat eskuan - apaizak esan zuen: 'Zer da burdah oihal bat?'. Hari erantzun zion: 'Hori kapa bat da'. - Emakumeak esan zuen: 'Alaren Mezularia, neuk egin dut kapa hau jantzi ahal izateko'. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek hartu zuen, jantzia behar zuelako, eta gero oihal itxura zuen jantzia erakutsi zigun. Orduan etorri zen halako eta halako bin halako eta halako - garai hartan ezaguna zen gizon bat - eta esan zuen: 'Alaren Mezularia, jantzi hau benetan ederra da, jantzi niretzat!'. Hark erantzun zuen: 'Ados'. Ondoren, sartu eta oihala tolestu zuen, eta gero gizonari eman zion, eta jendeak esan zion: «Alaren izenean, benetan zorte onekoa zara, - aldiz - sallallaahu 'alaihi wasallam profetak jantzi zuen behar zuelako, eta gero zuk eskatu zenuen. Oso ondo dakizu, egia esan, ez ziola inoiz uko egiten eskatzen zion inori». Gizonak esan zuen: «Alaren izenean, ez nuen eskatu jantzia janzteko, baina nire sudarioa izateko eskatu nuen». Sahlek esan zuen: «Beraz, jantzia bihurtu zen gizonaren sudarioa hil zenean».