Nama setan yang mengganggu shalat adalah Khinzab, jika terganggu hendaklah berlindung kepada Allah dan meludah ringan ke kiri tiga kali

Imam Ibnu Majah : 3538

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَلَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَيْءٌ فِي صَلَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ أَبِي الْعَاصِ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَرَضَ لِي شَيْءٌ فِي صَلَوَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي قَالَ ذَاكَ الشَّيْطَانُ ادْنُهْ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَجَلَسْتُ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيَّ قَالَ فَضَرَبَ صَدْرِي بِيَدِهِ وَتَفَلَ فِي فَمِي وَقَالَ اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ الْحَقْ بِعَمَلِكَقَالَ فَقَالَ عُثْمَانُ فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u hi byerile [Muhammad bin Abdullah Al Ansari] u ndzi byerile ['Uyainah bin Abdurrahman] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Uthman bin Abu Al 'Ash] u te, 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ndzi avela eTa`if, hi xitshuketa ku vile na nchumu lowu a wu tshama wu kavanyeta mina hi xikhongelo leswaku ndzi nga xi tivi xikhongelo lexi a ndzi xi endla. Loko ndzi swi xiya leswi, ndzi hatle ndzi tlhelela eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena), u tlhele a vutisa a ku: ‘Ibn Abu Al ‘Ash?’. Ndzi hlamurile ndzi ku, Ina, Wena Murhumiwa wa Allah'. U tlhele a vutisa a ku: ‘Hi wahi mahungu lawa u ma tisaka?’ Ndzi hlamurile ndzi ku, 'Ku na nchumu lowu ndzi karhataka loko ndzi ri karhi ndzi khongela, hikwalaho a ndzi xi tivi xikhongelo lexi ndzi xi khongelaka'. U te: ‘I Sathana, tshinela ekusuhi’. Hiloko ndzi tshinela eka yena kutani ndzi tshama emilengeni ya mina. U ye emahlweni, ‘Kutani u khumbe xifuva xa mina hi voko ra yena, kutani a tshwutela enon’wini wa mina kutani a ku: ‘Huma, Wena nala wa Allah.’ Leswi u swi endle kanharhu, kutani a ku: ‘Tlhelela entirhweni wa wena wo sungula.’ -Mutlhokovetseri- u te, 'Uthman u te, 'Hi Loyi a ndzi nyikeke vutomi, a ndzi si tshama ndzi twa nchumu lowu ndzi karhataka nakambe.'