Imam Ibnu Majah : 3538

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَلَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَيْءٌ فِي صَلَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ أَبِي الْعَاصِ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَرَضَ لِي شَيْءٌ فِي صَلَوَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي قَالَ ذَاكَ الشَّيْطَانُ ادْنُهْ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَجَلَسْتُ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيَّ قَالَ فَضَرَبَ صَدْرِي بِيَدِهِ وَتَفَلَ فِي فَمِي وَقَالَ اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ الْحَقْ بِعَمَلِكَقَالَ فَقَالَ عُثْمَانُ فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Bashyshar] ia i matou [Muhammad bin Abdullah Al Ansari] na taʻu mai ia te aʻu ['Uyainah bin Abdurrahman] na taʻu mai ia te aʻu [loʻu tama] mai ia [Uthman bin Abu Al 'Ash] na ia fai mai; 'Ina ua tofia aʻu e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) i Taif, na faafuasei ona i ai se mea na faalavelave ia te aʻu i le tatalo ma ou le iloa ai le mea o loo ou tatalo ai. Ina ua ou iloa, sa ou vave toe foi atu i le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ma sa ia fesili mai; 'Ibn Abu Al 'Ash?' Sa ou tali atu, 'Ioe, le Avefeau a Allah'. Sa ia toe fesili mai; 'O le a se tala fou o loo e aumaia?' Sa ou tali atu, 'O loo i ai se mea o faalavelave ia te aʻu i le tatalo ma ou le iloa ai le mea o loo ou tatalo ai'. Na ia fai mai; 'O Satani lena, sau ia latalata mai'. O lea na ou faalatalata atu ai ia te ia ma nofo i oʻu vae. Na ia faaauau, 'Ona paʻi atu lea o ia i loʻu fatafata i lona lima, ona feanu lea i loʻu gutu ma faapea mai; 'Sau ia, le fili o le Atua'. Na ia faia lena mea e oo atu i le faatolu, ona fai atu lea; 'Toe foʻi i lau galuega'. -Na fai mai le faamatala; 'Na fai mai Uthman; 'Mo Lē na foaʻi mai le ola ia te aʻu, ou te leʻi toe lagonaina lava se tasi o faalavelave mai ia te aʻu'.