Imam Bukhari : 2836

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ وَعُصَيَّةُ وَبَنُو لَحْيَانَ فَزَعَمُوا أَنَّهُمْ قَدْ أَسْلَمُوا وَاسْتَمَدُّوهُ عَلَى قَوْمِهِمْ فَأَمَدَّهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعِينَ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُسَمِّيهِمْ الْقُرَّاءَ يَحْطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ فَانْطَلَقُوا بِهِمْ حَتَّى بَلَغُوا بِئْرَ مَعُونَةَ غَدَرُوا بِهِمْ وَقَتَلُوهُمْ فَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّهُمْ قَرَءُوا بِهِمْ قُرْآنًا أَلَا بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا بِأَنَّا قَدْ لَقِيَنَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ رُفِعَ ذَلِكَ بَعْدُ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Basysyar] wedi dweud wrthym [Ibn Abi 'Adiy] a [Sahal bin Yusuf] o [Sa'id] o [Qatadah] o [Anas radliallahu 'anhu] fod y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam wedi cael ymweliad gan -negesydd- o lwythau Ri'l, Dzakwan a Banu Lahyan a honnodd eu bod yn cofleidio Islam ac yna gofynasant iddo sallallaahu'alaihiwasallam i arwain eu -Islam-. Arweiniodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam eu Islam hefyd trwy anfon saith deg o bobl o'r Ansar yr ydym yn eu galw'n Al Qurra', sef pobl sy'n gweithio'n galed yn ystod y dydd ac yn gweddïo yn y nos. Felly fe gychwynnon nhw gyda dirprwyaeth o'r llwythau, nes pan gyrhaeddon nhw Bi'ru Ma'unah bradychodd a lladdodd y llwythau'r Qurra'. Yna perfformiodd qunut am fis i weddïo am ddinistrio llwythau Ri'la, Dzakwan a Banu Lahyan. Dywedodd Qatadah, ac wedi dweud wrthym Anas eu bod yn adrodd adnod o'r Qur'an amdanynt: 'Alaa ballighuu' annaa quoumanaa bi annaa qad laqiinaa robbanaa faradliya 'annaa wa-ardlaanaa', -Meaning; 'Cyfleu oddi wrthym ni i'n pobl ein bod wedi cyfarfod â'n Harglwydd, felly mae'n fodlon â ni ac rydym yn falch ohono'-. Yna dilëwyd yr adnod hon.