Imam Bukhari : 2836
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَسَهْلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ وَعُصَيَّةُ وَبَنُو لَحْيَانَ فَزَعَمُوا أَنَّهُمْ قَدْ أَسْلَمُوا وَاسْتَمَدُّوهُ عَلَى قَوْمِهِمْ فَأَمَدَّهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعِينَ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُسَمِّيهِمْ الْقُرَّاءَ يَحْطِبُونَ بِالنَّهَارِ وَيُصَلُّونَ بِاللَّيْلِ فَانْطَلَقُوا بِهِمْ حَتَّى بَلَغُوا بِئْرَ مَعُونَةَ غَدَرُوا بِهِمْ وَقَتَلُوهُمْ فَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّهُمْ قَرَءُوا بِهِمْ قُرْآنًا أَلَا بَلِّغُوا عَنَّا قَوْمَنَا بِأَنَّا قَدْ لَقِيَنَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ رُفِعَ ذَلِكَ بَعْدُ
Tau hais rau peb [Muhammad bin Basysyar] tau hais rau peb [Ibn Abi 'Adiy] thiab [Sahal bin Yusuf] los ntawm [Sa'id] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Anas radliallahu 'anhu] tias tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau mus xyuas los ntawm -tus xa xov- ntawm Ri'l, Dzakwan thiab Banu Lahyan cov pab pawg neeg uas tau hais tias lawv lees txais Islam thiab tom qab ntawd lawv tau thov nws sallallaahu'alaihiwasallam los coj lawv -Islam-. Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam kuj tau coj lawv Islam los ntawm kev xa xya caum tus neeg los ntawm Ansar uas peb hu ua Al Qurra', uas yog cov neeg ua haujlwm hnyav thaum nruab hnub thiab thov Vajtswv thaum hmo ntuj. Yog li lawv tau tawm mus nrog ib pawg neeg los ntawm cov pab pawg neeg, txog thaum lawv tuaj txog ntawm Bi'ru Ma'unah cov pab pawg neeg tau ntxeev siab thiab tua Qurra'. Tom qab ntawd nws tau ua qunut rau ib hlis los thov Vajtswv rau kev puas tsuaj ntawm Ri'la, Dzakwan thiab Banu Lahyan cov pab pawg neeg. Qatadah hais tias, thiab tau hais rau peb Anas tias lawv tau nyeem ib nqe lus los ntawm Qur'an txog lawv: 'Alaa ballighuu 'annaa qoumanaa bi annaa qad laqiinaa robbanaa faradliya 'annaa wa-ardlaanaa', -Lub ntsiab lus; 'Cia li hais tawm ntawm peb mus rau peb cov neeg tias peb tau ntsib peb tus Tswv, yog li ntawd Nws txaus siab rau peb thiab peb txaus siab rau Nws'-. Ces nqe no raug muab tshem tawm.