Wajah Nabi berlumuran darah serta gigi geraham beliau pecah

Imam Ibnu Majah : 3455

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَجُرِحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَهُشِمَتْ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ فَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْهُ وَعَلِيٌّ يَسْكِبُ عَلَيْهِ الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لَا يَزِيدُ الدَّمَ إِلَّا كَثْرَةً أَخَذَتْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا حَتَّى إِذَا صَارَ رَمَادًا أَلْزَمَتْهُ الْجُرْحَ فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ

A tene na e so [Hsyam bin ‘Ammar] na [Mohammed bin Ash Shabah] kue atene; a tene na e [Abdul Aziz bin Abu Hazim] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Sahl bin Sa’d As Sa’idi] lo tene, ‘Rasulullah asala sioni na ngoi ti bira ti Uhud juska akota ngbongboro yanga ti lo asuru, na bongo ti lo ti wen asuru. Na ngoi ni so, Fatimah asukula mênë so asigigi na ngoi so Ali ayeke tuku ngu na lege ti mbeni bouclier. Tongana Fatimah abâ so ngu ni alingbi pëpe ti sara si mênë ni akiri na peko, a sara gi si mênë ni akiri aga ngangu mingi, hio lo mû mbeni bongo ti bongo na lo zö ni, tongana a ga mburu ti wâ lo pusu ni na ndo ti place ti kä ni, na mênë ni akaï.’