Larangan minum langsung dari mulut kendi atau wadah

Imam Ibnu Majah : 3422

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْرَبَ عَلَى بُطُونِنَا وَهُوَ الْكَرْعُ وَنَهَانَا أَنْ نَغْتَرِفَ بِالْيَدِ الْوَاحِدَةِ وَقَالَ لَا يَلَغْ أَحَدُكُمْ كَمَا يَلَغُ الْكَلْبُ وَلَا يَشْرَبْ بِالْيَدِ الْوَاحِدَةِ كَمَا يَشْرَبُ الْقَوْمُ الَّذِينَ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَا يَشْرَبْ بِاللَّيْلِ مِنْ إِنَاءٍ حَتَّى يُحَرِّكَهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ إِنَاءً مُخَمَّرًا وَمَنْ شَرِبَ بِيَدِهِ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَى إِنَاءٍ يُرِيدُ التَّوَاضُعَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِعَدَدِ أَصَابِعِهِ حَسَنَاتٍ وَهُوَ إِنَاءُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِمَا السَّلَام إِذْ طَرَحَ الْقَدَحَ فَقَالَ أُفٍّ هَذَا مَعَ الدُّنْيَا

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мушаффа Әл Химши] беҙгә [Бәҡиә] [Мөслим бин Абдулла] [Зияд бин Абдулла] [Әшим бин Мөхәммәт бин Зәид бин Абдулла бин Ғүмәр] [атаһынан] [олатаһы өсөн шәхиләләһу ғәләләһүлләһу) тип әйтте. туранан-тура ауыҙыбыҙҙы һауыттарға һалып, ҡул менән һыу алыуҙы тыйҙы. Ул әйтте: «Берегеҙ ҙә эт ялаған кеүек яламағыҙ һәм бер ҡулығыҙ менән эсмәгеҙ, Аллаһ асыуланған ҡәүем булараҡ. Төндә һауыттан эсмәгеҙ, ул тәүҙә һелкетһен өсөн, әгәр һауыт ябыҡ булмаһа. Кем дә кем, тәүәдлү тойғоһонан сығып, һауыттан эсергә һәләтле булһа ла, ҡулы менән эсһә, Аллаһ уның бармаҡтарының һәр һанын изгелек менән яҙасаҡ, һәм был Ғайса бин Мәрйәм ғәләйһиссәләмдең һауыты, ул стаканды ырғытып: «Әһ, был донъя», — тигән.