Imam Ibnu Majah : 3371
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ وَأَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ أَوْجُهٍ بِعَيْنِهَا وَعَاصِرِهَا وَمُعْتَصِرِهَا وَبَائِعِهَا وَمُبْتَاعِهَا وَحَامِلِهَا وَالْمَحْمُولَةِ إِلَيْهِ وَآكِلِ ثَمَنِهَا وَشَارِبِهَا وَسَاقِيهَا
Esan digute [Ali bin Muhammad] eta [Muhammad bin Isma'il] biek esan zutela; esan digu [Wakik] [Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz] [Abdurrahman bin Abdullah Al Ghafiqi] eta [Abu Thu'mah] haien esklabo ohiaz, eta biek entzun zioten [Ibn Umar] esaten: «Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Khamer hamar zatirekin madarikatua dago; bere esentzia, estutzen duena, estutzeko eskatzen duena, saltzailea, erosteko eskatzen duena, ekartzen duena, ekartzeko eskatzen duena, salmentaren dirua jaten duena, edaten duena eta isurtzen duena».