Imam Ibnu Majah : 3351
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنَا سَفِينَةُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْ فَقُلْ لَهُ مَا رَجَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَنْ أَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Esan digu [Abdurrahman bin Abdullah Al Jazarik] esan digu ['Affan bin Muslim] esan digu [Hammad bin Salamah] esan digu [Sa'id bin Jumhan] esan digu [Safinah Abu Abdurrahman] gizon batek Ali bin Abu Talib bisitatu zuela, eta gero Alik janaria prestatu ziola. Fatimah-k esan zuen: «Zer moduz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ere gonbidatzen badugu gurekin jatera?». Orduan deitu zioten, etorri eta eskua ate-zutoinean jarri zuen. Etxearen gainean belo mehe bat ikusi zuenean, etxera itzuli zen. Orduan Fatimah-k Aliri esan zion: «Jarraitu eta galdetu iezaiozu: 'Zergatik joan zara etxera presaka, Allahren Mezularia?'». Hark erantzun zion: «Egia esan, ez da egokia niretzat -pinturez- apaindutako etxe batean sartzea».