Imam Ibnu Majah : 3321

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الْبَلَحَ بِالتَّمْرِ كُلُوا الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَغْضَبُ وَيَقُولُ بَقِيَ ابْنُ آدَمَ حَتَّى أَكَلَ الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Bishr Bakr bin Khalaf] e faapea [Yahya bin Muhammad bin Qais Al Madani] na taʻu mai e [Hisham bin 'Urwah] ia i matou mai [lona tama] mai ia [Aisha] na ia fai mai; 'Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Ai tama'i talatala e le'i pala faatasi ma tama'i talatala ua pala, ma 'ai tama'i talatala ua leva faatasi ma tama'i talatala fou, aua o le a ita Satani ma fai mai: 'O le a tumau pea le atalii o Atamu seia oo ina ia 'ai mea ua leva ua palu faatasi ma tama'i talatala fou''.