Imam Bukhari : 2814

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَخَرَجْتُ مِنْ الْمَدِينَةِ ذَاهِبًا نَحْوَ الْغَابَةِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ بِثَنِيَّةِ الْغَابَةِ لَقِيَنِي غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قُلْتُ وَيْحَكَ مَا بِكَ قَالَ أُخِذَتْ لِقَاحُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ مَنْ أَخَذَهَا قَالَ غَطَفَانُ وَفَزَارَةُ فَصَرَخْتُ ثَلَاثَ صَرَخَاتٍ أَسْمَعْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا يَا صَبَاحَاهْ يَا صَبَاحَاهْ ثُمَّ انْدَفَعْتُ حَتَّى أَلْقَاهُمْ وَقَدْ أَخَذُوهَا فَجَعَلْتُ أَرْمِيهِمْ وَأَقُولُ أَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِوَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعْفَاسْتَنْقَذْتُهَا مِنْهُمْ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبُوا فَأَقْبَلْتُ بِهَا أَسُوقُهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْقَوْمَ عِطَاشٌ وَإِنِّي أَعْجَلْتُهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا سِقْيَهُمْ فَابْعَثْ فِي إِثْرِهِمْ فَقَالَ يَا ابْنَ الْأَكْوَعِ مَلَكْتَ فَأَسْجِحْ إِنَّ الْقَوْمَ يُقْرَوْنَ فِي قَوْمِهِمْ

Wakatwaambila [Al Makkiy bin Ibrohim] wakatwaambila [Yazid bin 'Ubaid] kuzwa ku [Salamah] kuti wakamuzyibya, wakati: 'Ndakazwa ku Medina kuya kuchisaka kusikila nindakasika afwaafwi achisaka, kwakali mwana muniini wakali kubelekela 'Abdur Rohman bin 'Auf wakandiswaangana. Ndakabuzya kuti: 'Ninzi chakachitika kuli nduwe?'. Wakasandula kuti: 'Ngamela zyakukama zya Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam zyakabbigwa'. Ndakabuzya kuti: 'Nguni wakabba?'. Mwana wakati: '-Mukowa- Ghothofan a Fazaroh'. Mpawo ndakakoongolola ziindi zyotatwe akulila nkondakali kukonzya kumvwa aakati kamalundu obile aamabwe maubauba. Ndakaamba kuti: ' 'Amucenjele, mafwumofwumo aaya mafwumofwumo ajisi ntenda! Kozyiba, mafwumofwumo ajisi ntenda! mpawo ndakazumanana kweenda chakufwambaana kusikila ndakabajana - basinkondo - kabazwide abanyama babo babbi. Nindakali kubafwusa mabwe, ndakati 'Ndime Ibnul Akwa', sunu mbuzuba bwakunyonyoona kuli mbabo!' Aboobo ndakakonzya kubweza nkamela kuzwa kuli mbabo kabatananywa malili. Mpawo ndakajokela nkamela. Kuzwa waawo Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakandiswaangana mpawo ndakati: 'O Mutumwa wa Allah, bantu bali nyota mpawo ndilakonzya kubainda kabatananywa. nkaambo kaako, tuma basilumamba kuti bakajane nzila zyabo!'. Aboobo He sallallaahu'alaihiwasallam wakati: 'O Ibn Al Akwa', kobamba kulimvwa kwako mpawo ube mubombe moyo, nkaambo mbantu bayandisya kusamausya beenzu akuyandisya kupa zikwelete akati kabantu babo'.