Imam Ibn Majah : 3294

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَعَثَتْ مَعِي أُمُّ سُلَيْمٍ بِمِكْتَلٍ فِيهِ رُطَبٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَجِدْهُ وَخَرَجَ قَرِيبًا إِلَى مَوْلًى لَهُ دَعَاهُ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ فَدَعَانِي لِآكُلَ مَعَهُ قَالَ وَصَنَعَ ثَرِيدَةً بِلَحْمٍ وَقَرْعٍ قَالَ فَإِذَا هُوَ يُعْجِبُهُ الْقَرْعُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَجْمَعُهُ فَأُدْنِيهِ مِنْهُ فَلَمَّا طَعِمْنَا مِنْهُ رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ وَوَضَعْتُ الْمِكْتَلَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ وَيَقْسِمُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِهِ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] na ibinalita sa amin [Ibn Abu 'Adi] mula kay [Humaid] mula kay [Anas] na sinabi niya, "Pinapunta ako ni Umm Sulaim sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upang bigyan ako ng isang basket na naglalaman ng mga batang datiles, ngunit hindi ko siya nakilala. Dahil noong panahong iyon ay papunta siya sa lugar ng isang dating alipin na kanyang pinalaya, inanyayahan siya ng alipin na kumain at naghanda ng pagkain para sa kanya. Pagkatapos ay nakasalubong ko siya habang kumakain siya." Sabi ni Anas, "Tinawag niya ako upang kumain kasama niya. Ang kanyang dating alipin ay gumawa ng lugaw mula sa laman at prutas ng kalabasa. At talagang mahilig siya sa mga kalabasa." Nagpatuloy si Anas, "Kaya't nanguha ako (naghanap) ng mga piraso ng kalabasa at ibinigay sa kanya. Pagkatapos kumain ay umuwi siya, pagkatapos ay inilagay ko ang basket ng mga datiles sa harap niya, at kinain niya ang mga ito hanggang sa matapos siya."