Imam Ibn Majah : 3263

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ لَنَا فَقَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ

Nabalitaan namin na sina [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] at [Nashr bin Ali] ay parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin [Al Mu'ali bin Rasyid Abu Al Yaman] ay nagsabi sa akin [ang aking lola] mula sa isang lalaki mula sa isang residente ng Hudzail na nagngangalang [Nubaisyah Al Khair], sinabi niya, "Dumalaw sa amin si Nubaisyah noong kumakain kami sa aming plato, kaya sinabi niya, "Sinabi sa amin ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Sinumang kumain sa isang plato at pagkatapos ay dilaan ito, ang plato ay hihingi ng kapatawaran para sa kanya."