इमाम इब्न माजह : 3262

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْبَرَّاءُ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ فَلَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ

हे आम्हाला [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यजीद बिन हारून] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू अल-यमान अल-बर्रा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: माझ्या आजी [उम्मु 'आशिम] यांनी मला सांगितले, [नुबैशिया], पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची माजी दासी, आम्ही एका भांड्यातून जेवत असताना आमच्याकडे आली; तिने मग म्हटले, 'पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जो कोणी ताटातून खातो आणि मग तो चाटतो, त्या ताटाची त्याच्यासाठी क्षमा मागणी होते."