Allah Membersihkan Nabi Musa 'Alaihissalam dari Tuduhan Bani Israil

Imam Bukhari : 269

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ وَكَانَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ وَحْدَهُ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا يَمْنَعُ مُوسَى أَنْ يَغْتَسِلَ مَعَنَا إِلَّا أَنَّهُ آدَرُ فَذَهَبَ مَرَّةً يَغْتَسِلُ فَوَضَعَ ثَوْبَهُ عَلَى حَجَرٍ فَفَرَّ الْحَجَرُ بِثَوْبِهِ فَخَرَجَ مُوسَى فِي إِثْرِهِ يَقُولُ ثَوْبِي يَا حَجَرُ حَتَّى نَظَرَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى مُوسَى فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا بِمُوسَى مِنْ بَأْسٍ وَأَخَذَ ثَوْبَهُ فَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَنَدَبٌ بِالْحَجَرِ سِتَّةٌ أَوْ سَبْعَةٌ ضَرْبًا بِالْحَجَرِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrazaq, de [Maʼmar], ne [Hammam bin Munabbih] de [Abu Hurairah], ne profeta que guníʼ: «Ora riguíʼbacabe nisa stiʼ ca xiiñiʼ Israel, riguíʼbacabe nisa sin guicá lari. Neca zaqué, jma guyuulaʼdxiʼ profeta Musa ‘Alaihis Salam guiaba nisa stubi. Ngue runi guniʼcaʼ: «Pur Alá, gastiʼ qué rucueeza Musa de guiaba nisa né laadu, sínuque purtiʼ gúcabe ti hombre ni napa hernia lu ca genital stibe». Óraque ti dxi guyé Moisés para guiáʼ ne guluu xhaba lu ti guié, despué bixooñeʼ guié que né xhaba. Ngue runi, biree guxooñeʼ Musa atrá de guié que ne guníʼ: «¡Oh guié, bidii naa lari stinneʼ! ’ Zacá nga biiyaʼ ca binni de Israel Moisés. Óraque guniʼcaʼ: «Pur Alá, qué gapa Moisés xiixa ni bidxagayaa binni». Óraque gucuaa Moisés lari stiʼ ne bichá guié que ti golpe si’. Abu Hurairah guníʼ: «Pur Alá, dxandíʼ lu guié que nuu marca de xhono o gadxe golpe ni biʼniʼ golpearbe».