Doa Nabi atas belalang

Imam Ibnu Majah : 3212

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ اللَّهُمَّ أَهْلِكْ كِبَارَهُ وَاقْتُلْ صِغَارَهُ وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ وَاقْطَعْ دَابِرَهُ وَخُذْ بِأَفْوَاهِهَا عَنْ مَعَايِشِنَا وَأَرْزَاقِنَا إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَدْعُو عَلَى جُنْدٍ مِنْ أَجْنَادِ اللَّهِ بِقَطْعِ دَابِرهِ قَالَ إِنَّ الْجَرَادَ نَثْرَةُ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِقَالَ هَاشِمٌ قَالَ زِيَادٌ فَحَدَّثَنِي مَنْ رَأَى الْحُوتَ يَنْثُرُهُ

Ku vikiwile eka hina [Harun bin Abdullah Al Hammal] u hi vikile [Hasyim bin Al Qasim] u vikile eka hina [Ziyad bin Abdullah bin 'Ulasah] ku suka eka [Musa bin Muhammad bin Ibrahim] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Jabir] na [Anas bin Malik], leswaku loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a khongelela tinjiya u huwelerile: 'O Allah, lovisa lavakulu, dlaya lavatsongo, va lovisa.' tandza ra vona, va tsema minkolo, va teka milomu ya vona tani hi vutomi bya hina na swakudya swa hina, hakunene U Mutwi Hinkwaswo wa swikhongelo’. Wanuna un’wana u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana u nga khongelela njhani un’wana wa masocha ya Allah hi ku n’wi tsema nkolo?’. U hlamurile aku: ‘Hakunene, tinjiya i ku khohlola ka ti whale elwandle’. Hashim u te; Abri aku, 'U ndzi byerile hi munhu loyi anga vona whale yi rhurhumela'.