Imam Ibnu Majah : 3084

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ فَرَأَيْتُ حِمَارًا فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ وَاصْطَدْتُهُ فَذَكَرْتُ شَأْنَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَحْرَمْتُ وَأَنِّي إِنَّمَا اصْطَدْتُهُ لَكَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ حِينَ أَخْبَرْتُهُ أَنِّي اصْطَدْتُهُ لَهُ

اسان کي [محمد بن يحييٰ] ٻڌايو آهي [عبدالرزاق] اسان کي [معمر] ٻڌايو آهي [يحييٰ بن ابو ڪثير] کان [عبدالله بن ابو قتاده] کان [پنهنجي پيءُ] کان، هن چيو ته: 'مان حديبيه جي معاهدي جي وقت رسول الله ﷺ سان گڏ هوس، جڏهن سندس ساٿي احرام ۾ هئا، مان احرام ۾ شامل نه ٿيس، اوچتو مون هڪ گڏهه ڏٺو، تنهن ڪري مون ان کي ڳولي لڌو ۽ گڏهه جو شڪار ڪيو. پوءِ مون اهو رسول الله ﷺ کي ٻڌايو، مون چيو، 'بيشڪ مان احرام ۾ نه آهيان، ۽ مون هي توهان لاءِ پڪڙيو آهي'. تنهن ڪري رسول الله ﷺ پنهنجي ساٿين کي اهو کائڻ جو حڪم ڏنو، پر جڏهن مون کيس ٻڌايو ته مون اهو هن لاءِ پڪڙيو آهي ته هن اهو نه کاڌو.'