Imam Ibnu Majah : 3084

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ فَرَأَيْتُ حِمَارًا فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ وَاصْطَدْتُهُ فَذَكَرْتُ شَأْنَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَحْرَمْتُ وَأَنِّي إِنَّمَا اصْطَدْتُهُ لَكَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ حِينَ أَخْبَرْتُهُ أَنِّي اصْطَدْتُهُ لَهُ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Yahya] ia i matou [Abdurrazaq] na taʻu mai ia i matou [Ma'mar] mai ia [Yahya bin Abu Kathir] mai ia [Abdullah bin Abu Qatadah] mai ia [lona tama] na ia fai mai; 'Na ou alu ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le taimi o le feagaiga o Hudaybiyyah, a o i ai ana soa i le Ihram, ou te leʻi alu i le Ihram, na faafuasei ona ou vaaia se asini o lea na ou tuliloa ai ma tuliloa. Ona ou taʻu atu lea i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e uiga i ai, na ou fai atu, 'E moni ou te leʻi i ai i le Ihram, ma na ou puʻeina lenei mea mo oe'. O lea na poloaʻi atu ai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i ana soa e 'ai, ae na te leʻi 'ai ina ua ou taʻu atu ia te ia na ou puʻeina mo ia'.