इमाम इब्न माजह : 3084

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ فَرَأَيْتُ حِمَارًا فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ وَاصْطَدْتُهُ فَذَكَرْتُ شَأْنَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَحْرَمْتُ وَأَنِّي إِنَّمَا اصْطَدْتُهُ لَكَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ حِينَ أَخْبَرْتُهُ أَنِّي اصْطَدْتُهُ لَهُ

[मुहम्मद बिन याह्या] यांनी आम्हाला सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [याह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन अबू कतादा] यांच्याकडून [त्यांच्या वडिलांनी] सांगितले, "मी हुदैबियाच्या कराराच्या वेळी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत बाहेर निघालो; त्यांच्या साथीदारांना इहराम होता, परंतु मला इहराम नव्हता. अचानक मला एक गाढवा दिसला, म्हणून मी त्याचा पाठलाग करून त्याला शिकार केले. मग मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांना हे सांगितले, "खरे म्हणजे मी इहरामच्या अवस्थेत नव्हतो, आणि मी हे तुमच्यासाठी पकडले आहे." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी मग त्यांच्या साथीदारांना ते खाण्याचा आदेश दिला, परंतु जेव्हा मी त्यांना सांगितले की मी ते त्यांच्यासाठी पकडले आहे, तेव्हा त्यांनी ते खाल्ले नाही."