Air, padang rumput, dan api adalah hak bersama umat Islam
Imam Bukhari : 2790
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَسُئِلَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ يُبَيَّتُونَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ فِي الذَّرَارِيِّ كَانَ عَمْرٌو يُحَدِّثُنَا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَلَمْ يَقُلْ كَمَا قَالَ عَمْرٌو هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
re boditše ['Ali bin 'Abdullah] o re boditše [Sufyan] o re boditše [Az Zuhriy] go tšwa go ['Ubaidullah] go tšwa go [Ibnu 'Abbas] go tšwa go [Ash-Sho'bu bin Jatsamah radliallahu 'anhum] o itše; Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o ile a feta go nna kua Al Abwa' goba kua Waddan, o ile a botšišwa ka borapedi ba medimo ya medimo ya modimo ba naga bao ba ilego ba hlaselwa gomme basadi le bana ba bona ba bolawa. O ile a araba ka gore: 'Ba gare ga sehlopha sa bona' - borapedi ba medimo ya modimo bao ba nago le tokelo ya go lwewa -. Gomme ka mo kwa a re: ‘Ga go na tšhireletšo ntle le ya Allah le Morongwa wa Gagwe sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Gomme go tšwa go [Az Zuhriy] gore o kwele ['Ubaidullah] go tšwa go [Ibnu 'Abbas] o re boditše [Ash-Sho'bu] ka ditlogolo tša tšona tšeo ['Amru] a re boditšego go tšwa go [Ibn Shihab] go tšwa go Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam gomme re e kwele go tšwa go [Az Zuhriy] o rile o mpoditše ['Ubaidullah] go tšwa [Ibn ‘Abbas] go tšwa go [Ash-Sho’bu] o rile: ‘Ba tšwa sehlopheng sa bona’ gomme ga se a bolela bjalo ka ge ‘Amru a boletše gore: Ba tšwa go botatago bona’.