Air, padang rumput, dan api adalah hak bersama umat Islam

Imam Bukhari : 2790

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَسُئِلَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ يُبَيَّتُونَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ فِي الذَّرَارِيِّ كَانَ عَمْرٌو يُحَدِّثُنَا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَلَمْ يَقُلْ كَمَا قَالَ عَمْرٌو هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ

Бицана нижеда [ГӀали бин ГӀабдуллагьица] бицана [Суфьяница] нижеда бицана [Аз Зухрийица] [ГӀубайдуллагьица] [Ибну ГӀаббасица] [Аш-Шоъбу бин Жацамах радлиаллагьу анхӀумица] абуна; Авараг саллаллагьу гӀалайгьи васаллам дида аскӀосан ана Аль-Абваялда яги Вадданалда, гьесда гьикъана цо улкаялъул мушриказул хӀакъалъулъ чабхъенал гьарун гьезул руччабиги лъималги чӀварал. Гьес жаваб кьуна: «Гьел руго жидерго къокъаялда гъорлъ» - рагъизе ихтияр бугел мушриказда -. Ва дида гьес абулеб рагӀана: «Аллагьасул ва Гьесул Аварагасул гурони цӀуни гьечӀо», - ян. Ва [Аз Зухриясдасан] рагӀараб [ГӀубайдуллагьасда] [Ибну ГӀаббасидасан] нижеда [Аш-Шоъбуда] бицун букӀана гьелъул наслуялъул хӀакъалъулъ [Амруца] нижеда [Ибн Шигьабидасан] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васалламалдасан бицун букӀана ва нижеда гьеб рагӀана [Аз Зугьиясдасан] абун [Аз Зугьугьидаса]. [Аш-Шоъбуялдаса] [Ибн ГӀаббасица] абуна: «Гьел руго жидерго къокъаялдаса», - ян ва ГӀамруца абухъе абун гьечӀо: «Гьел руго жидерго умумуздасан», - ян.