Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 3069

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَسَأَلْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ حَبْسِ الْمُحْرِمِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كُسِرَ أَوْ مَرِضَ أَوْ عَرَجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍقَالَ عِكْرِمَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَا صَدَقَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَوَجَدْتُهُ فِي جُزْءِ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ فَأَتَيْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَرَأَ عَلَيَّ أَوْ قَرَأْتُ عَلَيْهِ

Atugambye [Salamah bin Syabib]; atubuulidde [Abdurrazak]; atuloopedde [Ma’mar] okuva ku [Yahya bin Abu Katsir] okuva ku [Ikrimah] okuva ku [Abdullah bin Rafi’] eyali omuddu wa Umm Salamah radiallahu ‘anha, yagamba; Nabuuza [Al Hajjaj bin Amru] ku kulemesa abantu mu ihram. Bwatyo n'addamu nti; ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Oyo yenna amenya ekigere oba omulwadde oba omulema, olwo atwalibwa ng’asimattuse. Era alina okukyusa hijja ye okudda mu kiseera ekirala." [Ikrimah] yagamba; 'Hadiisi eno nagigamba [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu ne [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu, bwe batyo ne bagamba nti; 'Kituufu'. Abdurrazak yagamba; 'Nnagifuna mu kitundu kya Hisham, mukwano gwa Ad Dastuwa`i, olwo ne nsisinkana Ma'mar n'agisomera oba mmusomera’.