Imam Ibnu Majah : 3066

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَجِّ عَلَى أَنْوَاعٍ ثَلَاثَةٍ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ مُفْرَدٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ فَمَنْ كَانَ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَلَّ مَا حَرُمَ عَنْهُ حَتَّى يَسْتَقْبِلَ حَجًّا

Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; tau hais rau peb [Muhammad bin Bisyr Al 'Abdi] los ntawm [Muhammad bin Amru]; tau hais rau kuv [Yahya bin Abdurrahman bin Hathib] los ntawm [Aisyah] radiallahu 'anha, nws hais tias; 'Peb tau teem caij nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam los ua Hajj hauv peb txoj kev. Ib txhia ntawm peb npaj siab ua Hajj thiab Umrah tib lub sijhawm, ib txhia ntawm peb npaj siab ua Hajj xwb, thiab ntawm peb muaj cov neeg uas npaj siab ua Umrah xwb. Ib tug neeg uas npaj siab ua Hajj thiab Umrah tib lub sijhawm, ces nws tsis nyob hauv thaj chaw txwv tsis pub ua kom txog thaum nws ua tiav cov kev cai Hajj. Thiab ib tug neeg uas tsuas yog npaj siab ua Hajj tsis ua raws li qhov txwv tsis pub ua kom txog thaum nws ua tiav cov kev cai ntawm Hajj. Thiab tus neeg uas xav ua Umrah cais, ces ua Tawaf ntawm Kaaba thiab ua Sa'i ntawm Safa thiab Marwa, - tom qab ntawd - nws tuaj yeem ua raws li qhov txwv tsis pub ua - thaum lub sijhawm Ihram - kom txog thaum lub sijhawm Hajj los txog.