Imam Ibnu Majah : 3052

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلَاثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ إِنَّهُمْ لَا يَتَضَلَّعُونَ مِنْ زَمْزَمَ

আমাক [আলী বিন মহম্মদ] কৈছে; আমাক [উবাইদুল্লাহ বিন মুছা] [উছমান বিন আল আছৱাদ]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন আব্দুৰহমান বিন আবু বকৰ]ৰ পৰা কৈছে, তেওঁ কয়; ‘মই [ইবনে আব্বাছ]ৰ কাষত বহি আছিলো, তাৰ পিছত এজন মানুহ তেওঁৰ ওচৰলৈ আহিল, তাৰ পিছত তেওঁ সুধিলে; 'আপুনি ক'ত আছিল? ' তেওঁ উত্তৰ দিলে; 'জামজামৰ পৰা'। তেওঁ আকৌ সুধিলে; ‘আপুনি ইয়াৰ পৰা যিদৰে পান কৰিব লাগে তেনেদৰে খালে নেকি? ' তেওঁ কয়; 'কেনেকৈ? ’ তেওঁ উত্তৰ দিলে, ‘যেতিয়া আপুনি ইয়াক পান কৰে তেতিয়া কিবলাৰ মুখ কৰি বিছমিল্লাহ পাঠ কৰক, তিনিবাৰ উশাহ লওক, আৰু যেতিয়ালৈকে এনে অনুভৱ নহয় যে আপুনি পুনৰ ওলাই আহিব, তেতিয়ালৈকে সন্তুষ্ট হওক, আৰু শেষ হ’লে আল্লাহ আজ্জা ৱাজাল্লাৰ প্ৰশংসা কৰক। সঁচাকৈয়ে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কৈছে: ‘সঁচাকৈয়ে আমাৰ আৰু মুনাফিকসকলৰ মাজত পাৰ্থক্যৰ চিন হ’ল যে তেওঁলোকে জামজাম পানী খাই সন্তুষ্ট নহয়’।