Imam Ibnu Majah : 3052

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلَاثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ إِنَّهُمْ لَا يَتَضَلَّعُونَ مِنْ زَمْزَمَ

Ne owacho ne wan [Ali]; osenyisowa [Ubaidullah bin Musa] kowuok kuom [Uthman bin Al Aswad] kowuok kuom [Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Bakr], nowacho ni; ‘Ne abedo machiegni gi [Ibn ‘Abbas], bang’e ng’at moro nobiro ire, bang’e ne openjo; ‘Ne in kanye? ’ Ne odwoko ni; ‘Kowuok e Zamzam’. Ne openjo kendo niya; ‘Be ne imadho pi kuome kaka onego imadh? ’ Owacho ni; 'Nade? ’ Ne odwoko kama: ‘Ka isemadho, ng’iew wang’i e nyim Qibla, somo bismillah, iyud muya nyadidek, kendo ibed gi mor nyaka chop iwinjo ka gima ibiro wuok oko kendo, kendo ka isetieko, puoch Allah ‘azza wajalla’. Adier, Rasulullah nowacho niya: ‘Adier, ranyisi mar pogruok mantie e kindwa gi jowuoro en ni ok gimor gi madho pi mar Zamzam’.