Imam Ibnu Majah : 3052

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ قَالَ مِنْ زَمْزَمَ قَالَ فَشَرِبْتَ مِنْهَا كَمَا يَنْبَغِي قَالَ وَكَيْفَ قَالَ إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا فَاسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَتَنَفَّسْ ثَلَاثًا وَتَضَلَّعْ مِنْهَا فَإِذَا فَرَغْتَ فَاحْمَدْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ إِنَّهُمْ لَا يَتَضَلَّعُونَ مِنْ زَمْزَمَ

É ɖɔ nú mǐ [Ali bin Muhammad] ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ [Ubaidullah bin Musa] sín [Othman bin Al Aswad] sín [Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Bakr] gɔ́n, é ɖɔ; ‘Un ɖò ayijinjɔn ɖò [Ibn ‘Abbas] kpá, bɔ nya ɖé wá gɔ̌n tɔn, enɛ gudo ɔ, é kanbyɔ; ‘Fítɛ a ka ɖè? ’ É yí gbe ɖɔ; ‘Sín Zamzam mɛ’. É lɛ́ kanbyɔ́ ɖɔ; ‘A nu sin tɔn lee a ɖó na nu gbɔn é à? ’ É ɖɔ; 'Nɛ̌? ’ É yí gbè ɖɔ: ‘Enyi a nu ɔ, kpankɔ́n nú Qibla, xà bismillah, gbɔjɛ azɔn atɔ́ɔ́n, bo gɔ́ xomɛ kaka jɛ hwenu e é na cí ɖɔ a na lɛ́ tɔ́n é ɖɔhun, bɔ enyi a nu ɔ, kpa susu nú Allah ‘azza wajalla. Ɖo nugbo mɛ ɔ, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Nugbo ɔ, wuntun vogbingbɔn e ɖo mi kpodo yɛmɛnúwatɔ́ lɛ kpo tɛntin ɔ wɛ nyi ɖɔ ye nɔ nu Zamzam sin nunu bo nɔ jɛmɛ nu ye ǎ'.