Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Bukhari : 2787
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَهْلٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يُفْتَحُ عَلَى يَدَيْهِ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَبَاتَ النَّاسُ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَى فَغَدَوْا كُلُّهُمْ يَرْجُوهُ فَقَالَ أَيْنَ عَلِيٌّ فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ وَدَعَا لَهُ فَبَرَأَ كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ فَأَعْطَاهُ فَقَالَ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فَوَاللَّهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ
Tau hais rau peb [Qutaibah bin Sa'id] tau hais rau peb [Ya'qub bin 'Abdur Rahman bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Qoriy] los ntawm [Abu Hazim] tau hais rau kuv [Sahal radliallahu 'anhu, uas yog tus tub ntawm Sa'ad] tau hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau hais thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua ntawm Khaibar: 'Qhov tseeb, kuv yuav muab lub chij ua tsov rog no tag kis rau ib tus neeg uas nws txhais tes yuav yeej qhov kev ua tsov rog no. Tus neeg ntawd hlub Allah thiab Nws tus Tubtxib thiab Allah thiab Nws tus Tubtxib kuj hlub nws'. Yog li ntawd, tib neeg siv lawv hmo ntuj xav paub tias yuav muab qhov kev ntseeg siab rau leej twg. Hnub tom qab txhua tus ntawm lawv vam tias yuav tau txais qhov kev ntseeg siab ntawd. Yog li Nws hais tias: 'Ali nyob qhov twg?' Teb tias: 'Nws mob hauv ob lub qhov muag'. Yog li - tom qab 'Ali tuaj - nws ntuav rau hauv nws lub qhov muag thiab tom qab ntawd thov Vajtswv kom nws rov zoo li nws yeej tsis tau muaj mob me me. Tom qab ntawd nws tau muab lub chij ua tsov rog rau nws thiab tom qab ntawd hais tias: 'Tawm tsam lawv kom txog thaum lawv zoo li peb - Muslims -'. Nws hais ntxiv tias: 'Tawm mus tom ntej kom txog thaum koj nkag mus rau hauv lawv lub tsev ces hu lawv los rau Islam thiab qhia rau lawv txog yam uas lawv xav tau. Los ntawm Allah, yog tias muaj ib tus neeg uas tau txais kev taw qhia los ntawm koj ces nws zoo dua rau koj dua li cov ntxhuav liab - cov zoo tshaj plaws-'.