Imam Ibn Majah : 3007

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ يَعْنِي الشَّعْبِيَّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ الطَّائِيِّأَنَّهُ حَجَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُدْرِكْ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ بِجَمْعٍ قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَنْضَيْتُ رَاحِلَتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ إِنْ تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلَّا وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ وَأَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَقَدْ قَضَى تَفَثَهُ وَتَمَّ حَجُّهُ

Naibalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Ali bin Muhammad], pareho silang nagsabi; ay nagsabi sa amin [Waki']; ay nagsabi sa amin [Isma'il bin Abu Khalid] mula kay [Amir Asy Sya'bi] mula kay [Urwah bin Mudharris At-Tha'i], minsan siyang nag-Hajj noong panahon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at hindi niya naabutan ang mga tao maliban kung sila ay nasa Muzdalifah na. Pagkatapos ay sinabi niya; Nakasalubong ko ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kaya sinabi ko sa kanya: 'O Sugo ng Allah, pinanipis ko ang aking kamelyo, at napagod ako (dahil sa aking pagmamadali na maabutan ang oras ng Arafat). Sumpa man sa Allah, kung makatakas ako mula sa mahabang paglalakbay na iyon, siyempre makakasali ako sa wukuf. Kung gayon, makakakuha ba ako ng Hajj? Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Sinumang sumaksi sa aming pagdarasal, at nag-wukuf sa Arafah gabi man o araw, kung gayon ay nagsagawa na siya ng tahalullul at ang kanyang Hajj ay kumpleto na.'