Talbiyah Nabi: LABBAIKA ILAHAL HAQ

Imam Ibnu Majah : 2911

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي تَلْبِيَتِهِ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ لَبَّيْكَ

Hi byeriwile leswaku [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ali bin Muhammad] havambirhi va te; u hi byerile [Waki']; u hi byerile [Abdul Aziz bin Abdullah bin Abu Salamah] ku suka eka [Abdullah bin Fadll] ku suka eka [Al A'raj] ku suka eka [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu, leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u vule eka talbiah ya yena: 'Ndzi hetisisa xirhambo xa Wena, O Xikwembu xa Ntiyiso -hi ntiyiso-. Ndzi hetisisa xirhambo xa Wena'.