Imam Bukhari : 2773

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَفَلَ مِنْ الْحَجِّ أَوْ الْعُمْرَةِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الْغَزْوِ يَقُولُ كُلَّمَا أَوْفَى عَلَى ثَنِيَّةٍ أَوْ فَدْفَدٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ قَالَ صَالِحٌ فَقُلْتُ لَهُ أَلَمْ يَقُلْ عَبْدُ اللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ لَا

Dywedwyd wrthym ni [dywedodd 'Abdullah] ei fod wedi cael ei ddweud wrthyf ['Abdul 'Aziz bin Abu Salamah] gan [Salih bin Kaisan] gan [Salim bin 'Abdullah] gan [dywedodd 'Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu]: 'Y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ydoedd pan ddychwelodd o'r Hajji neu 'Umrah'. Dywedodd Salim: Dydw i ddim yn gwybod oni bai ei fod wedi dweud: 'o'r frwydr, ar ôl disgyn o le uchel neu fryn creigiog, dywedodd takbir dair gwaith yna dywedodd: 'LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WAHUWA 'ALAA KULLI SYAIN QADIIR AAYIBUUN TAAIBUUN 'AABIDUUN SAAJIDUUN LIRABBINAA HAAMIDUUN, SHADAQALLAHU WA'DAHU WANASHARA 'ABDAHU WA HAZAMAL AHZAABA WAHDAH'. -Nid oes duw yn deilwng o addoli ac eithrio Allah yn unig, nid oes partner iddo Ef. Iddo Ef y perthyn yr holl deyrnas, a moliant ac mae ganddo rym dros bopeth. Rydym yn dychwelyd, fel gweision sy'n edifarhau, yn addoli, yn ymostwng i'n Harglwydd ac yn ei glodfori. Mae Allah yn driw i'w addewidion, yn helpu Ei weision ac yn dinistrio Ei elynion ei hun-'. Dywedodd Salih; Felly gofynnais i Salim: 'Oni ddywedodd 'Abdullah pe bai Duw yn fodlon?' Dywedodd Salim: 'Na'.