Imam Ibnu Majah : 2894
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شُبْرُمَةُ قَالَ قَرِيبٌ لِي قَالَ هَلْ حَجَجْتَ قَطُّ قَالَ لَا قَالَ فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah bin Numair]; esan digu ['Abdah bin Sulaiman] [Sa'id]-engandik [Qatadah]-engandik ['Azrah]-engandik [Sa'id bin Jubair]-engandik [Ibn 'Abbas] radliallahu 'anhu-rengandik, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek gizon bat esaten entzun zuela: 'Labbaika 'an Syubrumah' -Zure deia betetzen dut, Ala, Syubrumah-rentzat-. Orduan, Ala-ren Mezulariak galdetu zuen: 'Nor da Shubrumah?' Gizonak erantzun zuen: 'Nire senideetako bat da'. Orduan, Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, berriro galdetu zuen: 'Inoiz egin al duzu Hajj?' Hark erantzun zuen: 'Oraindik ez'. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egin Hajj hau zeuretzat, eta gero - hurrengo Hajj-ean - egin Hajj bat Shubrumah-rentzat'.