Imam Buchari : 2766

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ يَوْمَ الْفَتْحِ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُرْدِفًا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَمَعَهُ بِلَالٌ وَمَعَهُ عُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ مِنْ الْحَجَبَةِ حَتَّى أَنَاخَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَ بِمِفْتَاحِ الْبَيْتِ فَفَتَحَ وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أُسَامَةُ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ فَمَكَثَ فِيهَا نَهَارًا طَوِيلًا ثُمَّ خَرَجَ فَاسْتَبَقَ النَّاسُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَوَّلَ مَنْ دَخَلَ فَوَجَدَ بِلَالًا وَرَاءَ الْبَابِ قَائِمًا فَسَأَلَهُ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَشَارَ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى مِنْ سَجْدَةٍ

Yahya bin Bukahrir berichtete uns, Al-Laits sagte, Yunus berichtete mir, Nafi' habe von 'Abdullah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) am Tag der Eroberung von Mekka auf seinem Pferd Usama bin Zaid herbeiritt. Bei ihm waren Bilal und 'Uthman bin Talha, die von der Hadsch zurückkehrten (die Wächter der Kaaba). Belia befahl seinem Kamel, vor der Moschee niederzuknien, und dann befahl er ihm, den Schlüssel zur Kaaba zu bringen. Daraufhin öffnete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sie und betrat sie mit Usama, Bilal und 'Uthman. Er verbrachte den ganzen Nachmittag darin und kam dann wieder heraus. So drängten sich die Leute hinein, und 'Abdullah ibn 'Umar war der Erste, der eintrat. Er fand Bilal hinter der Tür stehen und fragte ihn, wo der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) seine Gebete verrichtete. Bilal winkte ihm daraufhin zu einem Gebetsplatz. 'Abdullah sagte: „Ich habe vergessen, Bilal zu fragen, wie viele Rak'ahs er in der Kaaba gebetet hat.“