Imam Bukhari : 2760

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَفَّتْ أَزْوَادُ النَّاسِ وَأَمْلَقُوا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عُمَرُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادِ فِي النَّاسِ يَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ

Mae wedi dweud wrthym [Bisyir bin Marhum] fod wedi dweud wrthym [Hatim bin Isma'il] gan [Yazid bin Abu 'Ubaid] gan [Salamah radliallahu 'anhu] a ddywedodd: 'Roedd cyflenwadau'r bobl yn brin ac roeddent yn brin o ddŵr a bwyd, felly daethant at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn gofyn am ganiatâd i ladd eu camelod, a chaniataodd hynny. Yna daeth 'Umar atynt a dywedasant wrtho amdano, yna dywedodd; 'Oes gennych chi unrhyw ddarpariaethau pellach ar ôl i'ch camelod redeg allan'. Yna aeth at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a dweud: 'O Negesydd Allah, a fyddan nhw'n gallu goroesi ar ôl iddyn nhw ladd eu camelod?' Felly dywedodd y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Galwch y bobl fel eu bod nhw'n dod â gweddillion eu cyflenwadau bwyd yma'. Felly gweddïodd a gofyn am fendithion, yna galwodd arnyn nhw i ddod â'u llestri priodol. Felly cymerodd y bobl eu cyfran - cymaint â llond llaw - nes iddynt gael y cyfan, yna dywedodd Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno): 'Rwy'n tystio nad oes duw yn deilwng o addoli ac eithrio Allah a minnau yw Negesydd Allah.'