Imam Ibnu Majah : 2722

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَتَزَوَّجَ رَبَابُ بْنُ حُذَيْفَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَهْمٍ أُمَّ وَائِلٍ بِنْتَ مَعْمَرٍ الْجُمَحِيَّةَ فَوَلَدَتْ لَهُ ثَلَاثَةً فَتُوُفِّيَتْ أُمُّهُمْ فَوَرِثَهَا بَنُوهَا رِبَاعًا وَوَلَاءَ مَوَالِيهَا فَخَرَجَ بِهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى الشَّامِ فَمَاتُوا فِي طَاعُونِ عَمْوَاسٍ فَوَرِثَهُمْ عَمْرُو وَكَانَ عَصَبَتَهُمْ فَلَمَّا رَجَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ جَاءَ بَنُو مَعْمَرٍ يُخَاصِمُونَهُ فِي وَلَاءِ أُخْتِهِمْ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ عُمَرُ أَقْضِي بَيْنَكُمْ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ وَالْوَالِدُ فَهُوَ لِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ قَالَ فَقَضَى لَنَا بِهِ وَكَتَبَ لَنَا بِهِ كِتَابًا فِيهِ شَهَادَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَآخَرَ حَتَّى إِذَا اسْتُخْلِفَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ تُوُفِّيَ مَوْلًى لَهَا وَتَرَكَ أَلْفَيْ دِينَارٍ فَبَلَغَنِي أَنَّ ذَلِكَ الْقَضَاءَ قَدْ غُيِّرَ فَخَاصَمُوا إِلَى هِشَامِ بْنِ إِسْمَعِيلَ فَرَفَعَنَا إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ فَأَتَيْنَاهُ بِكِتَابِ عُمَرَ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى أَنَّ هَذَا مِنْ الْقَضَاءِ الَّذِي لَا يُشَكُّ فِيهِ وَمَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَمْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَلَغَ هَذَا أَنْ يَشُكُّوا فِي هَذَا الْقَضَاءِ فَقَضَى لَنَا فِيهِ فَلَمْ نَزَلْ فِيهِ بَعْدُ

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; ti tene na e [Abu Usamah]; a tene na e [Husain Al Mua’llim] so alondo na [Amru bin Syu’aib] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [babâ ti lo ti koli] so; ‘Rabab bin Hudzaifah bin Sa’id bin Sahm, mama ti Wail bin Ma’mar Al Jumahiyah asala mariage. Rubab adü amolenge ota, na pekoni mama ti ala akui. Amolenge ti ala aga ahéritier ti mama ti ala, na lege ti ada nga na awakua. Na pekoni, Amru bin Ash ague na ala na Syrie, me ala kui na kobela ti buruma na ndo ti Amwas. Tongaso, Amru aga héritier ti ala ndali ti so Amru ayeke na yâ ti sewa ti ala. Na ngoi so Amru bin Ash akiri, aBani Ma’mar aga ti sala tënë ti dutingo ti wakua ti ita ti ala ti wali na Umar’. [Omar] atene; ‘Mbi leke ndia na mbeni ye so mbi mä na yanga ti Rasulullah, mbi mä Rasulullah atene: ‘Mosoro so zo awara na lege ti mbeni molenge nga na mbeni babâ ayeke ndali ti ahale ti lo, zo wa. -Umar- azia andia so ndali ti e. Omar asû nga na e mbeni article so na yâ ni a yeke wara tënë ti témoin ti Abdurrahman bin Auf na Zaid bin Thabit nga na ambeni zo nde tongaso si na ngoi so Abdul Malik bin Marwan aga calife, mbeni ngbâa akui. Ngbâa ni azia dinar saki use. Na pekoni, mbi mä so a changé desizion so ndia amû. Ala sara tënë ti Hisyam bin Ismail, na pekoni a sara tënë ti Abdul Malik, a gue na lo na ambeti ti Omar. Abdul Malik atene; ‘Mbi ba so a yeke mbeni desizion ti ndia so a lingbi ti dë kite na ni pepe, mbi ba pepe so azo ti gbata ti Médine so aga na ala ndia so ayeke na pekoni ti dë kite na ni, na pekoni lo zia ndia so teti e na pekoni a ngbâ tongaso’.