Imam Ibnu Majah : 2722

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَتَزَوَّجَ رَبَابُ بْنُ حُذَيْفَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَهْمٍ أُمَّ وَائِلٍ بِنْتَ مَعْمَرٍ الْجُمَحِيَّةَ فَوَلَدَتْ لَهُ ثَلَاثَةً فَتُوُفِّيَتْ أُمُّهُمْ فَوَرِثَهَا بَنُوهَا رِبَاعًا وَوَلَاءَ مَوَالِيهَا فَخَرَجَ بِهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى الشَّامِ فَمَاتُوا فِي طَاعُونِ عَمْوَاسٍ فَوَرِثَهُمْ عَمْرُو وَكَانَ عَصَبَتَهُمْ فَلَمَّا رَجَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ جَاءَ بَنُو مَعْمَرٍ يُخَاصِمُونَهُ فِي وَلَاءِ أُخْتِهِمْ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ عُمَرُ أَقْضِي بَيْنَكُمْ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ وَالْوَالِدُ فَهُوَ لِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ قَالَ فَقَضَى لَنَا بِهِ وَكَتَبَ لَنَا بِهِ كِتَابًا فِيهِ شَهَادَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَآخَرَ حَتَّى إِذَا اسْتُخْلِفَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ تُوُفِّيَ مَوْلًى لَهَا وَتَرَكَ أَلْفَيْ دِينَارٍ فَبَلَغَنِي أَنَّ ذَلِكَ الْقَضَاءَ قَدْ غُيِّرَ فَخَاصَمُوا إِلَى هِشَامِ بْنِ إِسْمَعِيلَ فَرَفَعَنَا إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ فَأَتَيْنَاهُ بِكِتَابِ عُمَرَ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى أَنَّ هَذَا مِنْ الْقَضَاءِ الَّذِي لَا يُشَكُّ فِيهِ وَمَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَمْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَلَغَ هَذَا أَنْ يَشُكُّوا فِي هَذَا الْقَضَاءِ فَقَضَى لَنَا فِيهِ فَلَمْ نَزَلْ فِيهِ بَعْدُ

Na taʻu mai e [Abu Bakr bin Abu Shaibah] ia i matou; na taʻu mai e [Abu Usamah] ia i matou; na taʻu mai e [Husain Al Mu'allim] ia i matou mai ia [Amr bin Shu'aib] mai [lona tama] mai [lona tamamatua] o lē na fai mai; 'Na faaipoipo Rabab bin Hudhaifah bin Said bin Sahm, le tina o Wail bint Ma'mar Al Jumahiyah. Na fanaua e Rubab ni fanau e toatolu, ona maliu lea o lo latou tina. Na avea tamaiti ma suli o lo latou tina, i le tulaga o se fale ma se pologa. Ona alu atu lea o Amr bin Ash ma i latou i Sham, ae na maliliu i latou i le lepela i le eria o Amwas. O lea na avea ai Amr ma o latou suli aua o Amr e sau mai lo latou aiga, ina ua toe foi mai Amr bin Ash, na o mai le Bani Ma'mar e tetee i le i ai o le pologa a lo latou tuafafine ia Umar'. Na fai mai [Umar]; 'Ua ou faatuina le tulafono i se mea na ou faalogo i ai mai le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma tuuina atu ia te ia le filemu, na ou faalogo i le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma tuuina atu ia te ia le filemu, fai mai; ‘O le tamaoaiga na maua mai se atalii ma se tamā, ona mo ana fanau, po o ai lava i latou. -Umar- na fa’atulaga mai le tulafono mo i matou. Na tusia fo’i e Umar se tusitusiga mo i matou lea sa i ai le molimau a Abdurrahman bin Auf ma Zaid bin Tsabit ma isi se’ia o’o ina avea Abdul Malik bin Marwan ma kalifa, na maliu ai se tasi o ana pologa. Na tu’ua e le pologa le lua afe dinar. Ona ou fa’alogo lea ua suia le fa’ai’uga fa’aletulafono. Ona latou faitio lea ia Hisham bin Ismail ona matou faitio lea ia Abdul Malik, ma matou o atu ia te ia ma le tusitusiga a Umar. Fai mai Abdul Malik; ‘Ua ou iloa o se fa’ai’uga e le mafa’afitia o le tulafono lenei, ou te le’i va’aia o tagata o le a’ai o Madinah ua o’o atu ia i latou lenei tulafono o le a latou masalosalo mulimuli ane i ai, ona ia fa’atuina lea o lenei tulafono mo i matou ma a mae’a lena na fa’aauau pea fa’apea’.