Imam Ibnu Majah : 2722

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَتَزَوَّجَ رَبَابُ بْنُ حُذَيْفَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَهْمٍ أُمَّ وَائِلٍ بِنْتَ مَعْمَرٍ الْجُمَحِيَّةَ فَوَلَدَتْ لَهُ ثَلَاثَةً فَتُوُفِّيَتْ أُمُّهُمْ فَوَرِثَهَا بَنُوهَا رِبَاعًا وَوَلَاءَ مَوَالِيهَا فَخَرَجَ بِهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى الشَّامِ فَمَاتُوا فِي طَاعُونِ عَمْوَاسٍ فَوَرِثَهُمْ عَمْرُو وَكَانَ عَصَبَتَهُمْ فَلَمَّا رَجَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ جَاءَ بَنُو مَعْمَرٍ يُخَاصِمُونَهُ فِي وَلَاءِ أُخْتِهِمْ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ عُمَرُ أَقْضِي بَيْنَكُمْ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ وَالْوَالِدُ فَهُوَ لِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ قَالَ فَقَضَى لَنَا بِهِ وَكَتَبَ لَنَا بِهِ كِتَابًا فِيهِ شَهَادَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَآخَرَ حَتَّى إِذَا اسْتُخْلِفَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ تُوُفِّيَ مَوْلًى لَهَا وَتَرَكَ أَلْفَيْ دِينَارٍ فَبَلَغَنِي أَنَّ ذَلِكَ الْقَضَاءَ قَدْ غُيِّرَ فَخَاصَمُوا إِلَى هِشَامِ بْنِ إِسْمَعِيلَ فَرَفَعَنَا إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ فَأَتَيْنَاهُ بِكِتَابِ عُمَرَ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى أَنَّ هَذَا مِنْ الْقَضَاءِ الَّذِي لَا يُشَكُّ فِيهِ وَمَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَمْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَلَغَ هَذَا أَنْ يَشُكُّوا فِي هَذَا الْقَضَاءِ فَقَضَى لَنَا فِيهِ فَلَمْ نَزَلْ فِيهِ بَعْدُ

Tau qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; tau qhia rau peb [Abu Usamah]; tau qhia rau peb [Husain Al Mua'llim] los ntawm [Amru bin Syu'aib] los ntawm [nws txiv] los ntawm [nws yawg] hais tias; 'Rabab bin Hudzaifah bin Sa'id bin Sahm, niam ntawm Wail bint Ma'mar Al Jumahiyah tau sib yuav. Rubab yug tau peb tug menyuam, tom qab ntawd lawv niam tuag. Lawv cov menyuam tau los ua cov neeg txais qub txeeg qub teg los ntawm lawv niam, ua cov tsev thiab cov tub qhe. Amru bin Ash ces tawm mus nrog lawv mus rau Syria, tab sis lawv tuag vim mob ruas hauv thaj chaw Amwas. Yog li Amru tau los ua lawv tus txais qub txeeg qub teg vim Amru yog ib feem ntawm lawv tsev neeg. Thaum Amru bin Ash rov qab los, Bani Ma'mar tuaj tawm tsam txog qhov muaj lawv tus muam tus tub qhe rau Umar.' [Umar] hais tias; Kuv tau tsim txoj cai raws li qhov kuv hnov los ntawm tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah rau nws). Kuv hnov tus Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah thov kom nws) hais tias: "Cov khoom muaj nqis uas tau los ntawm ib tug tub thiab ib tug txiv yog rau lawv cov xeeb ntxwv, txawm lawv yog leej twg los xij." Umar tau tsim txoj cai no rau peb. Umar kuj tau sau ib daim ntawv uas muaj cov lus tim khawv ntawm Abdurrahman ibn Auf, Zaid ibn Thabit, thiab lwm tus. Thaum Abdul Malik ibn Marwan los ua caliph, ib tug qhev tuag. Nws tau tso ob txhiab dinars tseg. Kuv hnov tias qhov kev txiav txim tau hloov pauv. Lawv tau yws rau Hisham ibn Ismail, thiab peb tau yws rau Abdul Malik. Peb mus cuag nws nrog Umar cov ntawv sau. Abdul Malik hais tias: "Kuv xav tias qhov no yog qhov kev txiav txim uas tsis muaj kev tsis ntseeg. Kuv tsis pom ib tug neeg ntawm Medina uas tau hnov qhov kev txiav txim no thiab tom qab ntawd tsis ntseeg nws. Tom qab ntawd nws tau tsim qhov kev txiav txim no rau peb thiab nws txuas ntxiv mus li ntawd tom qab."