Imam Ibnu Majah : 2681

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ وَالْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِىِّ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَتَى رَجُلٌ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْفُ فَأَبَى فَقَالَ خُذْ أَرْشَكَ فَأَبَى قَالَ اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ قَالَ فَلُحِقَ بِهِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُ قَالَ فَرُئِيَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ قَالَ كَأَنَّهُ قَدْ كَانَ أَوْثَقَهُقَالَ أَبُو عُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ ابْنُ شَوْذَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولُ اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ قَالَ ابْن مَاجَةَ هَذَا حَدِيثُ الرَّمْلِيِّينَ لَيْسَ إِلَّا عِنْدَهُمْ

A tene na e [Abu Umair Isa bin Mohammed bin Nahas] na [Isa bin Yunus] na [Husain bin Abu Sari Al ‘Asqalani], ala kue atene; a tene na e [Dlamrah bin Rabi’ah] so alondo na [Ibnu Syaudzab] so alondo na [Thabit Al Bunani] so alondo na [Anas bin Malik], lo tene; ‘Mbeni zo aga na zo ti fango mbeni oko ti sewa ti lo na lo tingbi na Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo tene: ‘Pardonné mbi. ’ Na pekoni, lo ke. Prophète ni akiri atene; ‘Mû mbeni diyat ndali ti mo’. lo ngbâ ti ke. Rasulullah atene: ‘Gue mo fâ zo, biani mo yeke tongana lo’. zo ti fango mbaï ni atene; ‘Na pekoni lo mû peko ti lo’. Na pekoni, a tene na lo, Biani, Watokua ti Nzapa (s.a.w.) atene: ‘Biani, fâ mo tongana lo’. Na pekoni, Rasulullah azia lege na lo ti gue. zo ti fango mbaï ni atene; ‘Na pekoni, lo gbu zo ti fango zo ni na lo kanga lo na kamba juska lo tingbi na azo ti sewa ti lo.’ Wafango mbaï ni atene; ‘A yeke mo bâ mo tene Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam amä na bê na lo’. Abu Umair atene na yâ ti Hadith ti lo, Ibn Syaudzab atene; ti londo na Abdurrahman bin Al Qasim, lo tene; ‘Mbeni zo oko alingbi ti sala tene pepe na peko ti so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Fâ zo ngbanga ti so biani mo yeke tongana lo’. Ibn Majah atene; Hadith so ayeke ti mara ti Ramli, mbeni zo nde ayeke dä pëpe gi ti ala’.