Nabi menegakkan qishas atas seorang Yahudi yang membunuh dengan batu, dengan cara yang setimpal

Imam Ibnu Majah : 2656

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا فَقَالَ لَهَا أَقَتَلَكِ فُلَانٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ فَقَتَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ

Bo me zabisaka beto [Muhammad bin Basyar], bo me zabisaka beto [Muhammad bin Ja’far], Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo katuka na nzila ya nkaka; me zabisa beto [Ishaq mfumu], me zabisa beto [Nadhar mfumu], bo zole tubaka nde; vandaka me zabisa beto [Syu’ba] yina katukaka na [Hsyam bin Zaid] yina katukaka na [Anas bin Malik] nde Muyuda mosi fwaka mpika mosi ya nkento ti nsinga ya arza yina vandaka ya yandi, yo yina yandi songaka yandi nde; ‘Keti mutindu yina mpi mutindu yina fwaka nge?’ Yandi ke sala kidimbu ti ntu na yandi nde ‘ve’. Na nima, yandi yulaka mbala ya zole. Yandi nikisa ntu sambu na kumonisa nde ve. Na nima yandi vutukaka mbala ya tatu na nima yandi salaka kidimbu ti ntu na yandi nde; 'Ee'. Na nima, Rasulullah kufwaka Muyuda yina na kutulaka yandi na kati ya matadi zole.