Imam Ibnu Majah : 2610

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِشَطْرِ كَلِمَةٍ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ آيِسٌ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ

A tene na e [Amru bin Rafi’], a tene na e [Marwan bin Mu’awiyah], a tene na e [Yazid bin Ziyad] ti [Az Zuhri] ti [Sa’id bin Al Musayyab] ti [Abu Hurairah], lo tene; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so amû maboko ti fâ mbeni wamabe même na ndambo ti tënë, fade lo yeke tingbi na Allah na mbeti na popo ti lê ti lo; désespoir ti be-nzoni ti Nzapa’.