Imam Bukhari : 2743

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُلَقَدْ أَتَانِي الْيَوْمَ رَجُلٌ فَسَأَلَنِي عَنْ أَمْرٍ مَا دَرَيْتُ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا مُؤْدِيًا نَشِيطًا يَخْرُجُ مَعَ أُمَرَائِنَا فِي الْمَغَازِي فَيَعْزِمُ عَلَيْنَا فِي أَشْيَاءَ لَا نُحْصِيهَا فَقُلْتُ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ إِلَّا أَنَّا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَسَى أَنْ لَا يَعْزِمَ عَلَيْنَا فِي أَمْرٍ إِلَّا مَرَّةً حَتَّى نَفْعَلَهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى اللَّهَ وَإِذَا شَكَّ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ سَأَلَ رَجُلًا فَشَفَاهُ مِنْهُ وَأَوْشَكَ أَنْ لَا تَجِدُوهُ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا أَذْكُرُ مَا غَبَرَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا كَالثَّغْبِ شُرِبَ صَفْوُهُ وَبَقِيَ كَدَرُهُ

O tzaj tq´ama´n qeye ['Uthman bin Abi Syaibah] o tzaj tq´ama´n qeye [Jarir] te [Mansur] te [Abu Wa'il] tq´ama; ['Abdullah bin Mas'ud] tq´ama: 'Toj q´ij ja´lin jun xjal ul q´olb´il weye extzen tzaj tqanin weye ti´j jun ti´chaq mya b´i´n wune ti n-xi ntzaq´we´ne. Tqʼama jlu: ‹¿Tiʼ teya t-xim tiʼj jun xjal at nim tgan ex in bʼant taqʼun tuʼn, in xiʼ kyukʼil qe nejenel toj qʼoj, ex yajxitl in tzaj tqʼamaʼn qe tiʼchaq mintiʼ in bʼant tajlaʼn quʼn?›. Xi ntzaq´we´ne: 'Tu´n Dios, mya b´i´n wune ti n-xi nq´ama´ne teya, noq o´kx tej qtene tuk´e t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, jatumel mya taj tu´n tb´ant jun ti´x qu´n noq jun maj tzmaxi aj tb´ant qu´n. -Tzaj tq´ama´n-: 'extzen ax tok at xjal kyxole aye n-chi b´et toj tb´anil tkyaqil amb´il qa n-chi xob´ twitz Allah. Qa ma kubʼ t-ximen tiʼj jun tiʼ in xi tqanin te juntl xjal ex yajxitl in bʼaj tnukʼuʼn aju nya bʼaʼn. Ex chʼixmi mlay tzʼok tojtzqiʼna. Tu´n jun xjal mya at jun t-dios noq o´kx te, n-na´ne qa myia jun tiy n-chi kub´ t-xmoxin twitz tx´otx´ noq o´kx ikyjo tze´nku jun a´ tzqij n-chi k´a´n aju t-xaq saq extzen aju t-xaq tz´il n-kyaj ten.