Imam Ibnu Majah : 2604
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَمِعَ مُخَنَّثًا وَهُوَ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ إِنْ يَفْتَحْ اللَّهُ الطَّائِفَ غَدًا دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek], esan digu [Waki'-k] [Hisyam bin Urwah-engandik] [bere aita]-engandik [Zainab bint Umm Salamah-engandik] [Ummi Salamah-engandik]; 'Egia esan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, hura ikustera joan zen, eta gero trabesti bat Abdullah bin Abu Umayyah-rekin hitz egiten entzun zuen: 'Allah subhanahu wata'ala-k bihar Taif hiria irekitzen badu -konkistatzen badu-, orduan emakume bat erakutsiko dizuet, aurretik lau tolestura dituela dirudiena -sabelaldean- eta atzetik zortzi tolestura ikus daitezkeena'. Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Atera itzazue zuen etxeetatik'.